Sue's abstract embroidery takes its inspiration from the textures and colours of the stonework and glass in the Church